Entrevista a Fluffle Puff (MixerMike)

¡Visita al entrevistado!:

| YouTube | Discord | Twitter

¿Se lo esperaban? Pues yo tampoco, pero ya ha funcionado antes, así que por favor leamos ahora que es posible, y traducido del inglés al español c: .

- ¿Qué opinas de My Little Pony en general (G4 y G5, los cómics, Equestria Girls…)?

Obviamente, como la mayoría, si no fuera por Twilight y sus amigas, no estaría aquí. Con esas dos primeras temporadas, sentí que realmente me conecté con la moral y las lecciones, y básicamente viví junto a los personajes, aprendiendo a hacer amigos por primera vez y encontrando un lugar al que pertenecía.

Todavía no he visto mucho de la G5, pero se siente bien. Aunque me gustó mucho la película. Espero poder ponerme al día con eso tarde o temprano. Me sorprendió que Twilight y la G4 sigan siendo parte del mundo. Esperaba que comenzaran de nuevo o reiniciaran todo. Así que estoy interesado en aprender sobre la tradición de este nuevo mundo.

Un poco lo mismo para los cómics. no los he visto mucho. Los cómics no son algo que vea con demasiada frecuencia en las tiendas que me rodean y ya no soy fanático de coleccionar cosas físicas. Así que no sé mucho sobre ellos más allá de los dos o tres que leí de alguien que me dejó leer sus copias. Pero aún así encontré que tenían una versión interesante de la historia y expandió bastante el mundo. Me encantaría leer más de ellos.

Equestria Girls se sintió a la par con G4. Como un recuento. Me conecté con este muy de cerca, también. Equestria Girls también fue lo que inspiró algunas de mis animaciones más significativas, la trilogía [de videos de] EG. Lo que eventualmente me llevó a perseguir el proyecto de mis sueños de Floof n Friends. Esas animaciones vinieron de un lugar personal en mi corazón y significó mucho verlas terminadas. Y ahora Floof n Friends se basa en esos sentimientos, utilizando esa serie EG como base.

- ¿Cómo se hizo brony?

Quiero decir que fue como el segundo año en el programa. Empecé a ver más y más memes "ponies" y reacciones por ahí. La curiosidad cedió y me encontré deambulando por comunidades y foros. Eventualmente me llevó a querer unirme a todos y crear mis propios perfiles y arte y esas cosas, y solo querer ser parte de este gran fandom. Y supongo que el resto es historia lol.

- ¿En qué se basan sus cuentas de YouTube y Tumblr?

Supongo que en lo que estaba pasando en ese momento.

Los blogs Ask en Tumblr eran bastante grandes. Había toneladas de ellos. Y yo quería uno para mí. Ahí es básicamente donde todo comenzó. El blog de preguntas Dan Vs Friendship, que se basó en esos pequeños comerciales de Dan Vs interactuando con Pinkie Pie.

Eventualmente, Fluffle Puff surgió de eso y se convirtió en su propio personaje y obtuvo su propio blog.

Y luego comencé a derivar hacia la animación y a querer hacer crecer el mundo que estaba creando. Así que hice un Youtube para alojar esos videos. Ni siquiera puso ningún pensamiento en ello. Acabo de hacer un Youtube para subir videos. No estaba basado en nada jajaja.

Pero sí. Supongo que esos blogs de preguntas originales de MLP es lo que comenzó todo.

- ¿Qué programas ocupa para dibujar/animar?

Adobe Animate para las partes principales de la animación.

Luego exporto y ejecuto la animación a través de Adobe After Effects para agregar desenfoques, efectos, sonidos y demás.

A veces uso Adobe Audition para editar un poco los sonidos.

También he usado Windows Paint para hacer letreros con crayones lol.

En los días originales de Fluffle Puff Tales, era solo 100% Adobe Flash. La animación, los efectos, los sonidos, todo. Ni siquiera convertía el video. Recién exportado y subido. Fue muy "desoptimisado" y desordenado lol.

- ¿Qué/quien fue su inspiración?

El show de la G4 fue grande.

Disfruté el estilo de animación e hice lo mejor que pude para duplicarlo. Todo lo que aprendí de Fluffle Puff Tales fue gracias a Friendship is Magic.

Y luego, como dije antes, Equestria Girls sacó a relucir una parte de mí que realmente quería contar una historia y he estado persiguiendo eso con Floof 'n Friends. Incluso la forma en que animo esta nueva serie utiliza muchas de las cosas que aprendí de La magia de la amistad y Equestria Girls.

También he sido un gran fanático del anime. Lo cual supongo que es un poco obvio con todos los cameos e incluso el estilo de Floof 'n Friends jajaja. Básicamente crecí con Naruto y muchas de las gemas más antiguas como Cowboy Bebop, Outlaw Star, Big O, etc.

Supongo que se podría decir que esta serie actual en la que estoy trabajando es como una combinación de los estilos de arte de MLP y anime que aprendí y aprendí a lo largo de estos años.

- Si tuvieras los recursos para hacer un gran proyecto, ¿qué te gustaría hacer?

Probablemente toda una película de Floof 'n Friends.

Tengo algunas precuelas planeadas. Cómo se conocieron, de dónde venía su hermana mayor y sus historias, tal vez una continuación después de que termine esta historia. Sería genial si pudiera convertir algunos de ellos en videos de mayor presupuesto o incluso en películas pequeñas. O incluso usaría recursos en los episodios tal cual y haría que se sintiera más como un programa de televisión.

Siempre he estado trabajando sola. Tomó como más de 12 años encontrar finalmente un artista de fondo para contratar jajaja. Saltaría a cualquier ayuda en este punto.

También tengo una idea para el pony Fluffle Puff. Básicamente, toda su vida temprana y cómo se convirtió en quien es antes de conocer a Chrysalis y luego pasar a los últimos años para retomar la serie Fluffle Puff Tales y darle un final adecuado. Se supone que es como un gran agradecimiento a los fans. Probablemente será uno de mis videos más largos. Pero no sé si seré capaz de hacerlo solo. Así que sí. Cambiaría mucho por tener ayuda para hacer estas animaciones.

- ¿Qué opinas del fandom brony en general? ¿Crees que son un apoyo para quien lo pida?

Si le preguntaras al yo del pasado, probablemente continuaría hablando de lo tóxico que puede ser el fandom. Pero cada comunidad tiene sus partes tóxicas. Yo tampoco era la mejor persona y sé que cometí muchos errores y lastimé a mucha gente. Pero he terminado con todo eso y he hecho todo lo posible para concentrarme en ser mejor persona en estos últimos años. Y con ese enfoque positivo, me he dado cuenta de lo bueno que es el fandom. Puede que no sea tan grande como solía ser, pero sigue igual a pesar del espectáculo que nos unió a todos y que terminó hace años. Cada vez que voy a una reunión o convención, todos me apoyan y son amables. Estoy un poco triste porque no me di cuenta al principio. Pero sigue ahí después de todos estos años y creo que eso dice mucho sobre los fans y lo dedicados que están a la idea de la amistad que nos enseñó Twilight.

- ¿Hay algún otro fandom que te interesa aparte?

He probado muchas comunidades a lo largo de los años. Desde muchas comunidades de juegos hasta grupos de arte y animación. Pero ninguno de ellos nunca se sintió cerca de este. Es muy raro unirse a un grupo y sentir que soy parte de él. Por lo general, se siente como si yo fuera la rueda extra. Todos ya han encontrado sus "mesas para el almuerzo". Puede que me dejen sentarme con ellos, pero siempre me siento fuera de lugar porque se conocían mucho antes de que yo apareciera. Este fandom todavía tiene esos grupos, como con cualquier comunidad, pero he notado que muchos más fanáticos de MLP intentan atraerte y ayudarte activamente a convertirte en un habitual.

Incluso en una convención reciente, estaba sentado solo sin nadie con quien hablar ni nada que hacer, y la gente comenzó a sentarse conmigo y hacerme compañía. Eventualmente me encontré sentada en una mesa y comiendo con Elley Ray y Brian Doe Chua.

- ¿Hay alguna comunidad no necesariamente brony (grupo de Facebook, Servidor de Discord, foro, etc.) donde te sientas más unido, o hayas creado?

No, realmente no. Tengo mi propio grupo oficial de Discord de Fluffle Puff, pero eso es todo. Como dije en la última pregunta, es bastante raro sentirse conectado con un grupo. Todavía siempre estoy buscando nuevos lugares para probar, pero siempre he sido introvertido y no puedo comunicarme muy bien. Así que siento que necesito grupos específicos y personas a mi alrededor que puedan ayudarme con mis problemas para hablar.

Así que sí. Principalmente mi propia base de fans y el fandom de MLP.

- ¿Algo que decir del fandom brony de su país?

No he conocido a mucha gente fuera de mi propio país. Rara vez salgo de mi propia ciudad, y mucho menos de mi casa. Trotcon 2023 fue la primera vez que conduje más de 2 horas. Así que supongo que lo mismo que dije antes. Cada comunidad tiene sus altibajos, pero las pocas personas que conozco en las convenciones expresan más amistad de la que he sentido en toda mi vida antes de que existiera el fandom.

- ¿Qué le dirías a alguien que quiera hacer lo mismo que usted?

Solo hazlo jajaja.

Nunca he tenido un equipo. Nunca fui a la escuela para aprender nada de esto. Ni siquiera sabía cómo hacer nada de esto antes del fandom. La primera vez que abrí Flash/Animate fue en este fandom. Todo lo que he tenido ha sido Google y tiempo libre. Realmente no es nada especial.

Pero algo que nunca tuve fue un grupo o equipo. Algo con lo que veo mucha gente en estos días. Cambiaría tanto por tener un equipo. Pero tener esos grupos haría las cosas mucho más fáciles de lo que yo las tenía. Lo que significa que no sería nada difícil hacer lo que hago. Ni siquiera soy tan buena para empezar. Casi todos los videos, estoy aprendiendo sobre la marcha jajaja. Todo lo que tienes que hacer es empezar y probar. Elija un programa, ábralo, juegue con él, aprenda y simplemente haga cosas. No te preocupes por la atención, los gustos o la popularidad. Simplemente divertirse. Las mejores cosas vienen de ti mismo, de cómo te sientes y de tu propia vida. No es lo que crees que la gente quiere. Haz siempre lo que sea significativo para ti.

- ¿Por qué su nombre Fluffle Puff?

Simple. Ella es esponjosa (Fluffle) y ese fue uno de los primeros nombres que se me ocurrieron y sentí que encajaba con su personaje y la forma en que el programa nombra a los personajes. No se pensó mucho más allá de eso. Ella es simplemente esponjosa (Fluffle) y un edredón (Puff) y eso es todo jajaja.

- ¿Quién es su pony favorita?

Probablemente Twilight. Conecté más con ella. Yo no era nadie antes de todo esto. No tenía amigos, no tenía vida. Verla ser una don nadie y aprender a hacer amigos y encontrar su lugar me ayudó a sentir que tal vez podría encontrar amigos, y un lugar al que llamar hogar también.

Y luego Chrysalis está empatada en primer lugar.

- ¿Quién es la mejor personaje en tu serie?

No estoy seguro de cómo responder a eso lol.

Hay tres personajes. Fluffle Puff, el original. Chrystina, mi versión original basada en Chrysalis. y Marksaline. Todavía no hemos conocido la versión humana de ella. Y probablemente solo los fans mayores la recuerden. Pero ella sigue siendo una gran parte del trío. Simplemente no he tenido la oportunidad de mostrárselo todavía.

Pero cada uno de ellos es una parte exagerada de mí mismo. Así que realmente no puedo elegir solo uno, ya que todos son muy importantes para mí y me brindan diferentes formas de expresarme de diferentes maneras.

- ¿Qué criterio escogió para su humor?

Si me río, entonces lo hago. No busco activamente memes ni tendencias ni nada. Si encuentro un meme o una tendencia que sea divertido, tal vez lo ponga en un video futuro. Pero nunca se trata de tratar de mantenerse al día con los temas actuales o lo que otros puedan querer. Sólo hago lo que creo que es divertido. Así de simple jajaja.

- ¿A qué canal de YouTube considera la más importante o la más divertida?

Honestamente, no puedo pensar en ninguno... Como dije antes, no me muevo mucho ni tengo ningún grupo del que me sienta parte real, tanto como me gustaría. Así que nunca encontré mucho para mirar o interactuar. En su mayor parte, solo subo fotos y videos y desaparezco. Siento que estoy en mi propio pequeño rincón del fandom, viendo a todos los demás divertirse. Me he acostumbrado, pero aún me encantaría encontrar más comunidades a las que unirme.

- ¿Algún saludo, alguien a quien agradecer por tu apoyo? ¿Qué te han parecido las preguntas?

A los fans. Antiguos y recientes. Algunos de ellos me han estado siguiendo desde el primer día. Incluso a través de todos mis días malos, altibajos. Todavía se quedaron. Incluso ahora, después de dejar las cosas de MLP, todavía están aquí. Y los nuevos fanáticos me hacen sentir que mis animaciones actuales todavía son lo suficientemente buenas como para que a las personas les gusten sin saber de dónde vienen.

Yo era un don nadie antes de todo esto. Si no fuera por mis fans, todavía sería un don nadie. Puede que no lo haya mostrado cuando comencé a ser consumido por la popularidad, pero no puedo describir cuánto aprecio el apoyo, y sé que todavía no perdería la vida si nunca encontrara este fandom. Ni siquiera tendría los amigos y las relaciones que tengo hoy si no fuera por los fanáticos que me sacaron de mi sótano para ver el mundo y conocer gente nueva.

La popularidad pudo haber sacado lo peor de mí, pero el fandom, la gente que conocí, y especialmente mis fans, ayudaron a sacar lo bueno. Y ahora estoy trabajando en el proyecto de mis sueños, con personajes que significan el mundo para mí y para muchos otros.

Siento que soy alguien ahora.

Realmente no puedo agradecerles lo suficiente por apoyarme durante todos estos años. ♥

Fuertes declaraciones considerando todo lo que se ha hablado, parece que va por buen camino.
De mi parte le doy gracias por participar, como ya dije, fue inesperado, y a ustedes también, fans! ¡No teman sugerir ideas y entrevistados, porque no están de más!
Esperemos hayan más entrevistas (y comics para traducir) en septiembre. c':