[Comic]My Little Pony (G5) - Kenbucky Roller Derby #4 (En Español)

4

 

Porque no importa cuántas veces un equipo caiga, si son buenos, siempre podrán levantarse otra vez.


Sinopsis: El progreso del equipo de Sunny, los "Maretime Bay Brawlers", va en excelentes condiciones. Sin embargo, tras evaluar su lista, se dieron cuenta que necesitaran dinero para inscribirse en la competencia de Kenbucky. Será deber entonces de la capitana Starscout y su increíble equipo en hallar la manera de recaudar los fondos suficientes para cumplir su meta. No obstante, las cosas no saldrán como planean. ¿Podrá Sunny y su equipo lograr su objetivo?


Descúbranlo luego del salto.


Puedes descargar el comic en el formato que más se acomode:


Nota: Ahora el PDF tiene la misma calidad HD que el RAR. :D





También puedes leer el comic aquí abajo de forma online.



Algunas notas de siempre:

Como siempre, pueden comprar el comic original (en inglés) en la mejor versión disponible solo en la App oficial de IDW, disponible para Android y iOS. Ya que recientemente se ha dificultado la compra virtual en tiendas Kindle.

Notas Personales:

Aqui Blue Song presentando el último comic que se subirá en este año 2025. Todo el Blue Team espera con ansias que se pueda cubrir el próximo año con una buena cantidad de comics. Especialmente el de la linea principal de la G5 y uno que otro de la G4.

Mientras tanto, el siguiente comic sería el final de la serie de "Kenbucky Roller Derby". Para finalmente continuar con el #1 de "Set your Sails". Nuevamente, muchas gracias por su paciencia y su preferencia por nuestra versión de la traducción. De parte del Blue Team y sus aliados les deseamos a todos a nuestros queridos lectores un feliz año 2026 y que todas sus metas se cumplan en lo mejor posible.

De todos modos, si quieren interactuar conmigo, siempre pueden venir al discord oficial de ponylatino.

¡Hasta el próximo año!

4 comentarios

  1. Gracias por el comic. Ya lo habia leido en inglés, pero va a ser un gusto leerlo otra vez en español.

    ¡Y feliz año nuevo!

    ResponderBorrar
  2. Genial, había olvidado esta historia, justo releí la primera parte hace poco :D

    ResponderBorrar
  3. Los antagonistas no tienen una vida propia, estan muy enfocados en sabotear un equipo de novatos porque yolo (bueno, entiendo que tienen resentimientos por el pasado, pero por favor)

    Esta divertida la historia, y los personajes caen muy bien.

    El arte no esta tan mal, los diseños son raros, pero no son incomodos de mirar, hasta son algo interesantes.

    De lo que si me quejo un poco es el color, no se si Heather esta siguiendo diseños especificos de Natalie, pero alguien ahi necesita una clase sobre teoria del color, esas combinaciones casi aleatorias y mal proporcionadas sobre saturadas estan.... muy cerca de la G5 de hecho, y con su propia personalidad, aunque a mi no me gusten....

    ResponderBorrar