Comics - Spirit of the Forest (Serie Completa) [En Español]


[Editar entrada]



Con ustedes, una de las mejores mini series de los comics que habla de uno de los problemas más reales de este mundo: La Contaminación ambiental.

Sipnosis: Las Cutie Mark Crusaders tratarán de frenar la contaminación que aumenta en el bosque White Tail tras un visita al campo. Sin embargo, no será tan sencillo detener un problema tan grande siendo solo tres pequeñas ponis.

Puedes leer o descargar la colección luego del salto.


≫ ──── ≪•◦ ❈ ◦•≫ ──── ≪

Primera Entrega

Sipnosis: Las Cutie Mark Crusaders organizan una limpieza al bosque White Tail luego de que encuentran el lugar lleno de basura.


Puedes acceder a los links de descarga haciendo clic sobre la imagen que prefieras



↓También puedes leer el cómic aquí abajo ↓





≫ ──── ≪•◦ ❈ ◦•≫ ──── ≪


Segunda Entrega

Sipnosis: Luego de descubrir el aserradero de Filthy Rich, las CMC buscarán detenerlo a todo costo. Aún si eso significa hacer ciertos planes...


Puedes acceder a los links de descarga haciendo clic sobre la imagen que prefieras



↓También puedes leer el cómic aquí abajo ↓



≫ ──── ≪•◦ ❈ ◦•≫ ──── ≪


Tercera Entrega

Sipnosis: Cuando todas las esperanzas están perdidas, Diamond Tiara aparecerá con un última plan.


Puedes acceder a los links de descarga haciendo clic sobre la imagen que prefieras




↓También puedes leer el cómic aquí abajo ↓



≫ ──── ≪•◦ ❈ ◦•≫ ──── ≪

Me alegra mucho finalmente compartirles mi versión traducida de la serie. 
Esto ya se había estrenado en amino primero hace más de un año. Pero ahora que estoy en Ponylatino, aproveché la oportunidad de publicarlo aquí con correcciones añadidas.

Espero que el mensaje de estos comics llegue a ser importante para alguien. Ya que sin duda alguna, ha sido una de las historias más entretenidas que tuvo los spin-off de los comics.

Próximamente (y tal vez) estaría trayendo una misma colección pero para la serie de "Feats Of Friendship."

¡Hasta la proxima!

≫ ──── ≪•◦ ❈ ◦•≫ ──── ≪

6 comentarios:

  1. hasta la próximaaaaaaa (milanesa con dusteb);

    ResponderBorrar
  2. Juraría haberlos leído con tu traducción antes (y, eso, qué no soy tan visitante de Amino...). Muy buenos, de mis cómics favoritos con las CMCs; me encantó el tratamiento que le dan a los dilemas dentro de las luchas sociales respecto a los métodos de lucha frente a la violencia y la injusticia: cuando pedir por las buenas que las cosas cambien no basta, a veces hay que alzarse y hacer por nosotros mismos que las cosas cambien.

    ResponderBorrar
  3. Gracias por traducirlo, uno de los mejores cómics que he leído :)

    ResponderBorrar
  4. Música hippie de fondo y con eso ya disfrute cada pagina de esta obra.

    Me encanta que expusieran la problemática de forma realista, sin villanos, sin soluciones mágicas, todo se sintió bastante autentico, normalmente la propaganda ecologista es sumamente cursi y sermoneadora, este comic no, estos si son guionistas maldita sea, aqui si se tomaron el tiempo de pensar y plantear bien las situaciones.

    Me encanto este comic, no hay nada de malo en el mismo, por ser rebuscado las Cruzadas estuvieron algo melodramáticas con el puñetero bosque, que bueno, cuando su trabajo de limpieza se arruino lo pude entender, luego estaban algo pesadas con el asunto, pero nada muy fuera de personaje.

    La estrella de la función fue Diamon Tyara, usando su talento de influir en los demás para animar a los potrillos a limpiar y luego a su padre para cambiar de opinión.

    En fin, otra genialidad del buen Ted Anderson, y los simpáticos dibujos de Brenda Hickey, muchos prefieren los dibujos de Andy Price, pero francamente me gustan mas los de esta mujer. Al menos para MLP

    ResponderBorrar