Así es, el mismísimo traductor de la G5. Ahora bien, lo malo de la versión escrita es que no deja expandirse a tiempo para ideas alternas, en este caso su proyecto. Pero bueno, ¡Pasen a leer! c:
- ¿Qué
opinas de My Little Pony en general (G4 y G5, los comics oficiales, Equestria
Girls…)?
Para mí My little pony va más allá de una
simple serie, me he visto mucho contenido audiovisual diferente pero nada como
MLP, me fascina todo su universo, su narrativa y el buen manejo de momentos
emocionales que tienen varios de sus episodios tanto G4 como G5 eso sumándole
al tierno diseño de cada personaje.
Con respecto a G4 solo bastó un episodio para
que despertara mí curiosidad acerca de su historia, pero como en mí infancia
fui alguien de bajos recursos solo pude ver 2 o 3 episodios hasta que me olvidé
de los ponys, no fue hasta 2022 que recién pude ver la serie completa en
Youtube, y sí, me vi la G4 después de nueva generación 😄. Disfruté
tanto cada una de las 9 temporadas que la volví a ver 3 veces mas.
La G5 por otro lado tiene un lugar muy
especial en mí corazón, la llegué a aprecir incluso más que la “magia de la
amistad” porque fue el punto de partida con el que decidí unirme al fandom,
cuando ví la película por primera ver fue algo emocionante ✨, comparándola con
la G4 me encantó que fuese algo fresco y distinto.
En cuanto a los cómics me encantaron los de
G5, a mí ver fueron más interesantes que la misma serie animada o al menos el
arco de Discord, los que se lanzaron después directamente no leí ninguno. De G4
comencé a leer hace poco la temporada 10 y veo que es una pena que no haya sido
animada.
Con respecto a Equestria Girls “juzgué el
libro por su portada”, vi los diseños y me resultaban extraños, era muy
distinto ver a las ponys en humanas, directamente no la quise ver porque
pensaba que sería horrible. Cuando terminé la serie principal quería ver más de
MLP asique sin más remedio me vi Equestria Girls e increíblemente me terminó
gustando incluso más que la serie de ponys 😆, no sabía que había sido
cancelada asique me quedé con ganas de ver más.💔
- ¿Cómo
conociste al fandom brony?:
Es complicado, resulta que estuve más de un
año interactuando y ni siquiera sabía que era parte de la comunidad
brony/pegasister 😆 ni siquiera sabía que así se llamaba nuestro fandom.
Básicamente me enteré de su existencia investigando un poco.
Me puse al tanto con el internet y encontré
cosas muy turbias que no me gustaron para nada pero también me encontré con
muchísima creatividad sana.
- Por
favor describe tus ocupaciones tanto dentro como fuera del fandom:
Dentro del fandom dedico gran parte de mí
tiempo disponible administrando mí canal como lo que se va a publicar, la
imagen para representar la publicación o que material inédito hay para
subtitular. Aunque hace semanas no he publicado nada siempre estoy al
pendiente, por otra parte inicié un proyecto personal de MLP, después de eso no
me dedico a otra cosa relacionada a ponys.
Fuera del fandom soy una persona más del
sistema, trabajo 11 horas continuas y vivo al menos 5 horas al día 😆💔
- ¿Qué
programas/dispositivos ocupas para tus creaciones?:
El 100% de mis publicaciones y ediciones de
video las hice desde un celular con “Inshot” y “Editor de textos simple” que
son herramientas gratuitas de la playstore. La herramienta de video es simple e
intuitiva, no se necesita ser alguien pro para crear una buena edición con esta
app, y el editor de textos es solo una hoja virtual, más que suficiente para lo
que necesito.
Para mí proyecto personal utilizo mí PC y el
programa de animación “Adobe animate 2023” (versión pirata xd)
-
¿Cuáles fueron sus inspiraciones/motivos para seguir adelante?:
Cuando empecé con Youtube me resultó muy
complicado, no sabía cómo funcionaba 😄 y yo quería a toda costa dejar
mí huella en el fandom, antes de comenzar a subir contenido busqué inspiración
en páginas y otros canales tanto principiantes como experimentados.
La página en la que me basé para mis
publicaciones fue “Gummy el filósofo”, me fascinó la increíble dedicación a su
página asique comencé a usar el mismo método pero con un toque más personal
para no hacer un copia y pega, desarrollé imágenes estilo miniatura de Youtube
pero para las publicaciones y mucho texto para que los usuarios no tuvieran
dudas al leerse mis posts.
Como Youtube es principalmente para videos era
lógico que debía tener 2 o 3 videos asique comencé a compartir clips para
llamar la atención de manera similar a un canal de nombre “Julio17” (otra
inspiración más), para cuando ya no quedaba más contenido fresco para clips
comencé con el subtitulado lo cual fue una idea genuina nacida de la necesidad
pues como no encontré ningún otro canal que subtitulara el idioma extranjero
decidí hacerlo yo con la idea de disfrutar la historia como se debe.
- Si
tuvieras los recursos para hacer un gran proyecto, ¿qué te gustaría hacer?
De hecho ya tengo un proyecto de ponys en
marcha, yo no creo que llegue a gran escala pero me encantaría que así fuera.
La idea es “dar vida” a los animatics,
recrearlos pero con modelos a color y en alta definición, básicamente es la
misma idea que el proyecto “revival” pero como ellos no avanzaron mucho decidí
hacerlo por mí cuenta usando métodos más fáciles que los suyos y consiguiendo
un resultado mucho más rápido, espero poder terminar pronto y mostrar la primer
versión al público
- ¿Qué
opinas del fandom brony en general? ¿Crees que son un apoyo para quien lo pida?
No voy a mentirte, he tenido malas
experiencias con mucha gente del fandom, tenía una idea muy ingenua e infantil
de como podían llegar a ser para formar amistades, fue frustrante saber que me
equivoqué, igualmente nunca se me pasó por la cabeza abandonar el fandom,
afortunadamente con el tiempo también llegué a conocer buena gente con la que
puedo charlar sanamente, conversar de proyectos y cosas así.
En base a mí experiencia, me quedo con la
conclusión de que el fandom no es malo pero tampoco bueno (existe un
equilibrio), puede que esté conformado por personas de malos hábitos pero
también hay buena gente allí, yo creo que si podemos contar con su apoyo pero
dependiendo la comunidad con la que uno interactúe.
- ¿Hay
algún otro fandom que te interesa aparte?:
Claro que sí, mí fandom favorito aparte de MLP
siempre ha sido el del videojuego Half-life, me fascina su complejo universo
narrativo, personajes y mecánicas ✨, aparte su comunidad tiene un increíble
talento creativo, siempre me gusta compararlo con el fandom brony aunque sean 2
cosas totalmente distintas.
También me interesó el fandom de the walking
dead y últimamente me encantó el asombro mundo de Gumball asique también me uní
a su fandom.
- ¿Hay
alguna comunidad no necesariamente brony (grupo de Facebook, Servidor de
Discord, foro, etc.) que te llame la atención y donde te sientas más unido, ¿o
hayas creado?
No suelo frecuentar mucho otras comunidades
pero cuando lo hago suelo ir al sector de “gaming”, grupos de dibujo digital y
físico (aunque no soy artista) y páginas de Facebook de mis otras series
favoritas.
Aunque las conversaciones de cada página son
divertidas, nunca quise interactuar de manera directa poque no siento la misma
confianza que tengo con el fandom brony, en su lugar solo aprecio el contenido
en silencio.
- ¿Algo
que digas del fandom brony de tu país, al menos antes de la pandemia?:
Investigué si habían bronys en Argentina pero
solo encontré información antigua, actualmente desconozco si todavía existe
algún grupo de fans activos por aquí, por el momento nunca escuché de alguno 🤔,
admito que me encantaría conocer algún brony o pegasister de manera presencial
por así decirlo, hablar de ponies, proyectos, opiniones, que canales de Youtube
del fandom le gusta y cosas así; deseo algún día conocer aunque sea un brony o
pegasister que también le guste G5.🍀🍀🍀
- ¿Qué
le dirías a alguien que quiera hacer lo mismo que usted?:
El mejor consejo que puedo dar en base a mí
experiencia sería que no se enfoque únicamente en las vistas, likes y esas
cosas porque con el tiempo la idea de compartir contenido pierde sentido.
Si quiere hacer contenido duradero y de
calidad que lo haga más que nada por diversión, sin tomarlo como una tarea y
tener siempre en mente que se comparte lo que te gusta con otras personas que
también está en el fandom por la misma razón, de esa manera se puede llegar
lejos incluso más de lo que uno se imagina ✨.
- ¿Quién
es tu pony favorita?:
Sin dudarlo en absoluto de la G5 sería Izzy,
la vi en la película y me encantó su personalidad, su diseño, doblaje,
habilidades de creatividad y ese toque de inmadurez para crear momentos
graciosos; simplemente ella resalta de los demás ponys, me encantó tanto que
dediqué mí canal al personaje.✨
Y de la G4 me encantó la tímida Fluttershy,
creo que tiene el diseño más adorable de la serie y su personalidad es genial,
el mayor tiempo es amable pero decide un límite cuando es necesario, su forma
de ser es un tanto realista y admirable a mí ver.
-
Unicornio_689 ¿Por qué ese nombre?:
Es un poco gracioso pero ese nombre nunca fue
el definitivo, exploré mucho tiempo buscando algo creativo y no hubo caso, paso
el tiempo y tuve que dejarlo así.😄
La palabra “Unicornio” no tiene trasfondo
alguno, lo nombré así sin pensar mucho por la raza de izzy y porque creo que
los unicornios son los ponys más geniales, eso se suponía que era provisorio,
no quise usar el nombre oficial “Izzy Moonbow” como muchos lo hicieron porque
es un hecho que nadie tomaría en serio el canal además quería buscar algo
creativo, para cuando pensé en “Sneaksy_689” ya había superado los 5k subs 🙃
osea ya no tenía sentido cambiarlo a esas alturas además el nombre “provisorio”
de mí canal ya había sido mencionado en otras redes sociales por otros
usuarios; hay días que me arrepiento de haberlo dejado así pero pero en cierto
modo ya me acostumbré al nombre.
Con respecto a los números “689” si lo tenía
planeado porque tienen significado personal, el “6” la mitad del año porque me
encanta saber que falta poco para las fiestas y pasar tiempo en familia 💙,
“8” mes que me mudé a la gran ciudad de Buenos Aires 🤍, “9” el día de
mí cumpleaños.💙
- ¿Qué
tan fácil fue conseguir el contenido filtrado?:
De hecho fue bastante fácil, todo fue el
resultado de investigación, mí primer fuente de spoilers fue el server de
“G5MLP” en Discord, allí siempre resulta sencillo conseguir todo el material de
manera muy adelantada incluso antes de que se hagan públicas. También estuve
muy al tanto en las redes sociales de “Shadow Galaxy” que de vez en cuando
suelta información de lo que falta filtrar.
Aparte también el canal Doc Anubis deja los
archivos en cada descripción de video, revisando cada folder se puede encontrar
un montón de material, como los modelos 2D oficiales, múltiples versiones de
guiones, animatics y música, etc.
Esas 3 fuentes mencionadas son las más
confiables para tener información actualizada hasta ahora.
-
¿Alguna opinión sobre lo que hubiera sido la G5 en general?:
Desde mí punto de vista la G5 tenía potencial,
creo que hubiera triunfado, quizás no como lo logró la G4 pero creo firmemente
que hubiera ganado muchos más fans si continuaban con la historia que tenían en
mente.
Personalmente creo que la poca trama que duró
estaba bien escrita nada más que tenía un ritmo muuuuy lento para expandir su
universo, asique teniendo eso en cuenta no dudo que el futuro contenido hubiera
sido mucho más complejo e interesante de ver con el tiempo.
- ¿Has
recibido críticas o burlas por hacer contenido en torno a la G5?:
Fuera del fandom no tuve problemas porque
nadie sabe que me gusta MLP, con respecto al canal afortunadamente no hubieron
críticas o burlas directas como tal, en mí trayecto nunca encontré a alguien
que cuestinara mí afición a G5 y si hubiera sido el caso mí canal crecería de
igual forma, no tiraría mí esfuerzo y dedicación solo porque a alguien no le
guste el contenido de nueva generación.
El único problema similar a crítica que tuve
fue con mí contenido de publicaciones, fue a raíz de un análisis que hice sobre
un fanart el cual muchos lo creían como spoiler, tras explicar la falsedad de
la supuesta filtración, su artista, varios randoms y algunos de mis
suscriptores me dejaban mensajes de odio durante un par de días 😄
- ¿Algún
saludo, alguien a quien agradecer por tu apoyo? ¿Qué te han parecido las
preguntas?:
Un gran saludo a mis nuevos amigos del fandom
✨ a gummy el filósofo por ser una inspiración clave en mí trayecto, al personal
de ponylatino por esta gran oportunidad de poder difundir más mí trabajo con la
generación 5, gracias a BandiSpyro por la invitación a la admirable comunidad
de ponylatino y a MsAmber por la oportunidad de esta entrevista que siempre
había deseado ✨ y como olvidarme de mis suscriptores que siempre están activos
apesar de la escaces de contenido, un agradecimiento a todos por el apoyo.💙
Me encantaron las preguntas son muy útiles
para conocer más a la persona entrevistada; por ahí quizás estaría bueno
agregar una más, como que música de la serie es la favorita, aunque creo que
estaría de más, nosé solo digo… Muchas gracias por la entrevista.
