Pony Life: The Trial Less Trotten/Death of a Sales Pony (T1Ep7) (Sub. Español) (Por Olquifo)


[Editar entrada]



Cuarta ronda de episodios de Pony Life ahora serán de 5 minutos cada uno por lo que mas que episodios son cortos.

Episodio 7A: "The Trial Less Trotten" 

"Fluttershy intenta entrar en la pandilla de los Trail Trotten y sus amigas intentan evitar decepcionarla"

Episodio 7B: "Death of a Sales Pony"

"Fluttershy y sus amigas entran en el concurso de vender galletas para conocer a una celebridad''




Link Para Vimeo

21 comentarios:

  1. Ya me encanto mucho esta miniserie xd

    ResponderBorrar
  2. Fluttershy es yadere y aplejack mintiendo?? me hubiera creido q fuera alguien mas quien le hubiera mentido a fluttershy
    Aun asi bueno el episodio

    ResponderBorrar
  3. Aunq digan q no estan relacionados los episodios, me parece q si, y ya le voy entendiendo a como sera a mecanica de la serie, como q habra un arco de fondo por un par de episodios a la vez q suceden otras cosas mas episodicas que acompañen esta trama. El anterior arco era el concurso de cocina de pinkie y ahora sera la tropa de exploradoras de fluttershy

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si eso parece, aunque quien sabe que tanto les durara esa mentira

      Borrar
    2. ¿Esta serie tiene arcos argumentales?

      Borrar
    3. el primer arco fue el del reality show, ahora parece que empieza uno donde estaran mintiendo a fluttershy por un rato y creo que terminara en un episodio que esta mas adelante que se menciono hace tiempo

      Borrar
  4. asi que el sr y la sra cake si existen en este spin off

    Es increible sea AJ la que mienta :O

    "ningun enemigo es demasiado irredimible" pues no pensaba asi en FiM, digo lo hubiera intentado mas, despues de todo la amistad era el tema principal
    https://derpicdn.net/img/view/2020/6/20/2379383.jpg

    --------------------------------------------

    vaya fluttershy obsesionada con ese delfin al punto de hacerle la vida miserable a sus amigas

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Olvide comentar algo
      desde cuando pinkie tiene un hermano?

      Borrar
    2. Me hiciste recordar que debía mencionar ese detalle, pero hubo demasiadas cosas que decir (por lo menos para mí) y se me escapó

      Borrar
  5. Poco se habla de la traducción tan mamadisima de olquifo.

    Olqui muchas gracias por tus traducciones si no fuera por ti y canción azul no se que seria de mi. Nah mentira, pero en serio gracias por las traducciones si no no podria ver pony life.

    ResponderBorrar
  6. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  7. Bueno... la trama es una mugre. Se nota que no pueden desarrollar una historia en 5 minutos (lo que era obvio tomando en cuenta que ni en 11 lo hacen bien). A ver ¿cómo puede ser que Applejack, la más moral de todas, revisara el correo y encima le mienta? ¡le mienta! ¡Applejack mintiendo! Error fatal, pero era esperable viendo lo poco que respetan a los personajes. Y eso se refuerza con Fluttershy ¿por qué le interesa conocer ese... delfín? Pensé que sería por ser un animal, pero no (y parece que tiene una dakimakura o como se llamen esas almohadas para otakus y solitarios). Ah, y que sea un delfín es absurdo pero no del tipo divertido. Si tanto interés tenía en... lo que sea que era eso de lo que hablaba ¿no se pudo fijar en el límite de edad? Creí que al final las chicas le dirían la verdad, pero no, prefieren mantener una mentira y hacer un esfuerzo que no vale (al menos ganan dinero). Ya dicho todo eso, pasaré a algunos detalles: Al fin vemos otras locaciones aparte de "Sugar cube corner", y lo pongo entre comillas porque ni se parece, al igual que las que mostraron que parecen ser la casa de Fluttershy y el castillo de las hermanas. Hablando de Sugar cube corner, al fin se mencionan a los señores Cake, al menos sabemos que existen. Twilight intentando vencer un villano, interesante pero ¿por qué sola? Igual no veremos nunca más eso, o no como quisiéramos. La posible Minty podría ser un poni de fondo recurrente. Apareció un conejo y me preguntaba si era Angel, pero lo dudo, en ese caso ¿qué hace Spike con un conejo? Vaya que me ha dado de qué hablar éste capítulo

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Te vez muy tierno cuando críticas una serie para niños y es muy buena si no vez en esa forma.... x3

      Borrar
    2. Ese conejo si es angel

      Borrar
  8. No he visto el episodio todavia, pero estoy viendo que estos episodios estan saliendo rapido. No me importan mucho si la calidad del PL es similar a las de unas papas fritas, lo seguiré viendo, mas con la trad. de olquifo, que es excelente.

    ResponderBorrar
  9. Definitivamente Fluttershy es el peor personaje de la serie..

    ResponderBorrar
  10. Ni siquiera soy capaz de escribir algún chiste sobre esto, es una porquería, me da alegría seguir viendo la serie, pero es que no logro entender como pueden hacer algo tan horrible como esto y salirse con la suya.

    ResponderBorrar